Palkkapaivaa edeltava pakollinen kokkisota

Mita tehda kun tililla on vajaat 50 senttia, on kamala nalka ja kaapissa on jotain random ruoantahteita? 

Mun jaakaapista loyty 2 munaa, pari palaa eilen vanhentunutta meetvurstia, viimeisiaan veteleva raejuusto ja puolikas purkki Euroshopperin pastakastiketta. Kuiva-ainekaapissa oli tonnikalapurkki ja lasagnelevyja. Tein siis nain:

Paistoin tonnikalaa ja meetvurstia hiukan ja sit maiskasin pastakastikkeen sekaan ja vahan oreganoa.

 

Keitin munat ja tarkistin, etta raejuusto on viela hengissa.

Pari lasagnelevya oli viela jaljella, ja ne oli just passeleita mun pieneen uunivuokaani. Ladoin vuorotellen paallekkain kastiketta, lasagnelevyn, viipaloitua kananmunaa ja raejuustoa. Uuniin jotain asteita tosta noin ja suunnilleen 20 minuuttia tai sen verran et ehtii kylvaa vesimelonit farmille. Saattaa kuulostaa oudolta, mut mahtavaa tuli!

Nyt voikin sitten masu taynna lukea tiistaiseen Islannin kirjallisuuden tenttiin. Taa resepti vois olla karppaamisessakin hyva, jos pastalevyt korvais vaiks kesakurpitsalla. Epailen tosin etta tilipaivaa edeltavana paivana kellaan sattuu olemaan kesakurpitsaa jaakaapissa... Tai no, mista sita tietaa, meidan jaakaapissa on meinaa halvaa!

tatuointi

Kertokaas mulle immeiset etta onko teilla tatuointeja? Ma oon jo pidemman aikaa haaveillu semmosesta, en oo vaan uskaltanu menna tikattavaks enka ollu loytany mitaan kivaa kuvaa. Mietin semmostaki et ottaisin jonku sanan riimukirjotuksella, mut en tiia minka sanan... Yks paiva netissa tuli tammonen kuva vastaan ja ihastuin:

Mimmosissa paikoissa teilla tatuoiduilla se on? Oliko kallista, sattuko, ois kiva tietaa kaikenmoista! Ma oon miettiny lapaluun kohdalle tai semmoseen paikkaan mika ei valttamatta venyis niin paljon ja sen sais tarvittaessa piiloon... Nilkka ois kiva, mut lapaluun saa piilotettua helpommin. Ja kuka tietaa, ehka ne riimut eksyy jonain paivana mun nilkkaan!

Au pair -veljen rippijuhlat

Ennen ku alotan ni voi kiesus miten arsyttava taa uus kirjotussivu on! Oon tapellu valehtelemati ainaki puol tuntia ku taa heittelee noita kuvia minne sattuu!

Mut joo, tanaan mentiin Nicolan kanssa Stokkseyriin mun au pair -muksun eli islantilaisveljen Davíðin rippujuhliin. Au pair -isan sisko kyytsas meidat sinne, vajaa tunti autolla. Tuhkapilvea ei nakyny ku oli sumua.

 

Tuntuu aina niin ihanalta paasta pois paakaupunkiseudulta, meilla kun ei oo autoa tai kortteja niin nytkin oltiin Reykjavíkissa jumissa 5. tammikuuta lahtien. Alemmassa kuvassa Eyrarbakki, pieni kalastajakyla jossa olin au pairina 8 kuukautta 2006-2007.

 

Onnistuttiin eksymaan Stokkseyriin, jossa on viela vahemman ihmisia ku Eyrarbakissa...

 

Tommosessa mestassa oltiin, tarpeeks iso koko suurelle suvulle!

 

Siella painelee menemaan Arnar Pétur ja Björn Eggert.

 

Jestas miten muksut oli kasvanu! Davíð on pojista isoin ja paasi tanaan ripilta. Davíð tykkaa kovasti musiikista, joten annettiin sille lahjakortti levykauppaan. Melko persoonatonta, mut en tieda millanen musiikki on mieluisaa ja tuolla lahjakortilla luulis semmosen loytyvan :)

 

Arnar Pétur, Björn Eggert ja Ásmundur, mun issikkaveljet.

 

Tassa mun islannin-perhe: Vanhemmat Helga ja Haukur ja pojjaat.

 

Björn Eggertilla oli kiivas tarinataiteilu meneillaan. Ku olin au pairina niin Björn Eggert oli vuoden ja vaihdoin sille vaippoja, ja nyt tuo puhu tauotta ja menee kesan jalkeen kouluun! Mita tapahtu sille ketsuppihirmulle joka puhu ykstavusia sanoja ja heitti mua linnalla ja kovakantisilla kirjoilla?

 

Lamminta ruokaa oli tarjolla ja syotiin hyvin. Pojilla on huput paassa kun juhlapaikan lampotila oli varmaan jotain kymmenen asteen tuntumassa. Kuvassa Arnar Pétur ja Björn Eggert.

 

Nicola tuli heti juttuun poikien kanssa :) tassa Arnar Pétur.

 

Ah, jalkiruokaa! Haukur kaataa suklaakastiketta Björn Eggertin kakun paalle.

 

Helga oli tehny tuon tajuttoman marenkikakun, jonka valissa oli kermavaahtoa ja paarynaa, omnomnom! Helgan sisko Ester oli tehny tuon suklaakakun, omnomnom. Santsasin ku mulla oli niin ikava tota marenkikakkua.

 

Tan kuvan ois pitany olla tossa aiemmin, en jaksa enaa tapella tan kans... Paivansankari Davíð alotti kakun Haukurin avustuksella, marenki oli sen verran janna et Helga leikkas mun palan :)

 

Tassa viela Davíðin kanssa. Huomaa miten me matsataan! ;) Ja mulla taas tuo pohottyny Gunnar Birgisson -ilme kera mehevan kaksarin... Oli niin ihanaa nahda issikkaperhe taas! Einu sinni en: til hamingju með daginn Davíð!

karppipohdintoja

Loysin tanaan yliopiston kirjakaupan alennusmyynneilta noin viidella eurolla tammosen kirjan:

Aattelin kotimatkalla etta tuo kirja on ihan varmasti pelkkaa jenkkiskeida-lapalassynia, mut selailin sita tossa asken ja taytyy myontaa, etta tuo nainen on alyttoman hauska! Vaikuttaa ihan luettavalta kirjalta, karppausta lahestytaan tarpeeks monelta nakokulmalta ja myos makeutusaineet sun muut kyseenalaiset asiat kaydaan lapi. Mun piti koittaa tota vasta tenttien ja kandin jalkeen, mut jos kert energiataso on ihan eri ku normiruokavaliossa ni taidan koittaa heti ku tulee opintotuki.

Mun ihannepaino painoindeksikaavan mukaan ois nykysesta 20kg vahemman, mulle kylla riittais ihan 10 kilonki pudotus... En oo kayny nyt salilla vahaan aikaan ku se vie niin paljon aikaa pois mun kandiahertelusta. 

Kandista puheenollen, mun supervisor sano tanaan etta "sun tekstista ainakin nakee ettei kukaan islantilainen oo kirjottanu sita sun puolesta tai et sa et oo tarkistuttanu sita kellaan" :D Ehka sit graduvaiheessa osais kirjottaa uskottavammin.

Dikta

Radiossa on soinu viime aikoina tosi usein naa kaks biisia. Bandin nimi on Dikta ja siina on nelja issikkapoikaa/-miesta; Haukur, Jón Bjarni, Jón Þór ja Skúli. En ollu kuullu naista stráukureista mitaan ennemmin, joten tuli vahan yllatyksena asken etta ne on julkassu jo kolme levya ja mainittu mm. Rolling Stone -lehdessa. Kiitos wikipedia. On vaan ajan kysymys milloin Diktan pojat valloittaa muiden maiden listoja!

einmitt!

Sumardagurinn fyrsti

Taalla on tanaan vapaapaiva koska on virallisesti kesan ensimmainen paiva eli sumardagurinn fyrsti. Islantilaiset on kovia keksimaan vapaapaivia. Tanaan ei onneks tuu lunta, mut mittarin mukaan ollaan nollan tuntumassa.

Vaihtelin hiukan blogin vareja ja headerin, kauankohan menee ennenku totun tahan... Ne vanhat varit oli niin kivat, mut nain ton kuvan eilen ja ihastuin siihen. 

Tiistainen konsertti meni mainiosti, esitettiin yks islanninkielinen biisi mita kukaan ei ollu esittany koskaan ennen. Laulun tekija Jón Leifs sano haastattelussa 70-luvulla ettei Islannista loydy kuoroa, joka pystyis sen laulamaan. Laulu tehtiin vuonna 1943 ja me oltiin siis ekat, jotka sen esitti - 8-aanisesti ja suurin osa kuorosta viela ilman nuotteja! Tanaan meinataan levyttaa se. Naamakirjassa olevat voi kuulla sen mun sivulla.

Jooh, eipa tassa muuta oikeestaan nyt talta eraa. Ollaan menossa sunnuntaina Stokkseyriin mun au pair -pojan rippijuhliin, ihana nahda niita muksuja taas! Ja ihanaa paasta pois paakaupunkiseudulta, oon ollu taalla siita lahtien ku tultiin Italiasta ennen loppiaista... Mieli halajaa maaseudulle, vaikken maaseututyttoja olekaan.

asiaa Kelalle

Selasin tiedostoja joita olen tallentanut yliopiston koneille ja loysin kirjeen, jossa selitin Kelalle miksei mulla ole lahettaa niille hyvaksymiskirjetta tai hyvaa vuokrasopimuskopiota :D tama tapahtui siis kevaalla 2008, kun ei napannu enaa tehda 40 tuntia viikossa toita koulun ohella.

Huomaako mistaan ettei mua ottanu lainkaan aivoon?

LISÄTIEDOT

Hyväksymiskirje:

En saanut missään vaiheessa hyväksymiskirjettä, sillä yliopisto kadotti osan hakupapereistani. Sain vastauksen soitettuani yliopistolle kuukausi ennen lukukauden alkamista. En voi siis lähettää hyväksymiskirjettä, sillä minulla ei ole sellaista ollenkaan. Kävin kysymässä yliopistolta todistusta josta ilmenisi tutkinnon nimi ja se, montako vuotta opiskeluni kestävät, mutta he sanoivat etteivät he voi antaa sellaista todistusta, sillä he eivät voi taata, että opiskelen tutkintoni loppuun.

Kopio vuokrasopimuksesta:

En pysty kääntämään koko vuokrasopimusta, sillä en ymmärrä kaikkia kohtia, mutta saan käännettyä kaikki tärkeät kohdat. Vuokra-aika –kohdassa vuokraisäntä kirjoitti uudet päivämäärät suttuisesti päätettyämme jatkaa vuokrasopimusta, ja minulla on kopio vain tästä versiosta, sillä aiemmin en saanut kopiota lainkaan, vasta nyt pyydettyäni tämän suttuisen version.

Ne pari kertaa kun oon soittanu Kelaan ja kysyny etta mita valuuttakurssia kaytan lomakkeissa kun Islannin pankkien mukaan yks euro on jotain 170isk, Suomen pankkien mukaan lahes 300isk, ja Euroopan keskuspankki ei edes ottanu islannin kruunua huomioon, tyyppi on revenny totaalisesti puhelimen toisessa paassa. Kerran se vaan nauro, toisen kerran ne sano et kayta sita kurssia mika on paras sulle :D Ah Kela, pliis oo yhta huumorintajunen kun tuun kesalla jatko-opintopapereiden kanssa.

héðan þvæst, härifrån tvättas

Niinkun mainitsinkin jo, mun au pair -perheella ja niiden sukulaisilla on maatila just Eyjafjallajökullin alapuolella, ja niilla oli nyt kova huoli etta missa kunnossa se tila ja hepat on. Mun au pair -isa Haukur ja -aiti Helga lahti ajamaan etelaan pain, ja sain luvan laittaa tanne niiden ottamia kuvia matkasta.

Naa kuvat on siis otettu keskipaivalla, kun muualla Islannissa oli kaunis aurinkoinen kevatpaiva.

Pikkulinnut kerto et huomenna tuuli kaantyy tannepain, se on menoo sit.

kandi-itkupotkuraivari

Menin tanaan aamupaivalla brunssille Helin ja Johannan kans ja jatkoin sielta matkaa luottavaisin mielin supervisorin luo yliopistolle. Eka juttu minka se sanoo on "Siru, musta tuntuu ettet sa voi valmistua nyt kesakuussa". Mun maailma romahti saman tien ja rupesin itkemaan. Supervisor sano etta ma voin kirjottaa sen loppuun toukokuun lopulla, koska jos haluaa valmistua kesakuun 12. pitaa kandityo palauttaa 10.5. Ma voisin kuulemma saada sen jalkeen todistukseni ja jatkaa elamaani normaalisti, mut ma en halua riskeerata mun jatko-opintopaikkaani. Tarkistettiin sit yhdessa mun kakkoskappaletta kaks tuntia, ja lopulta supervisor sano olevansa tosi vasyny ja mulla jai koko jutusta aika paha maku suuhun.

Itkin sitten tapaamisen jalkeen melkein puoli tuntia vessassa ja taytyy myontaa etta kaikki motivaatio mun kandia kohtaan havis ku tuhka Suomen ilmatilaan. Siita puheenollen, arsyttaa ku jotkut luulee voivansa syyttaa Islantia purkauksesta. Okei, se tapahtu taalla, mut voitiinko me sille mitaan? Ne jotka ehdottaa meriveden kaatamista kraatereihin tai etta Islanti korvais menetetyn shoppausviikonlopun Lontoossa saa mun mielesta tulla tanne ja kattoa, miten Ita-Islannissa tuhka ja kivi rikkoo autoja ja ihmiset kavelee maskien kanssa, ja etelaosissa ei tuhkan takia nay aurinkoa ollenkaan, vaan on pimeeta. Plus kaikki elaimet karsii kun niita ei saada turvaan ja ihmisilta loppuu ruoka kun ykkostie jouduttiin hajottamaan, ettei tulvat veis siltoja mukanaan.

Ettei taa menis nyt pelkaks valittamiseks niin tassa on kooste siita, miten ulkomaalaiset reportterin lausuu sanan Eyjafjallajökull. Suomalaisittain kirjotettuna se aannetaan [eijafjadlajöökydl] ja se tarkottaa saarivuorijaatikkoa.

Normipaiva

Tanaan oli viiminen lauseopin luento, joka alkoi leppoisasti brunssilla opettajan (joka on siis samalla mun kandin supervisor) kotona muiden kurssilaisten kanssa. Oli mukavaa jutustella ja herkullisen banaanileivan ja lisukkeiden jalkeen ma ja yks amerikkalais-suomalainen opiskelija paastiin opettajan kyydissa koululle.

Eyjafjallajökullilla on uus purkaus alkanu yolla, kuulin siita vasta asken. Tulvia on luvassa ja koko lahialue on evakuoitu. Taa on isompi ku se mista kohuttiin aiemmin, saas nahda tapahtuuko nyt se iso posahdus!

kuvat ruv.is

Kandirintamalta ei mitaan uutta, saanen tanaan kakkoskappaleen valmiiks ja alotan perjantaina kolmoskappaleen, missa kasittelen mun kaannosta ja ongelmia sun muita. Ketuttaa olla taalla kun haluaisin vihdoinki nahda laavaa omin silmin!

Housut ja paino grrrr

Kuten joskus mainitsin viime kuussa, mun housut repes. Ne oli semmoset mustat "leggingsit", mut kuitenki sen verran farkkumaista kangasta etta niita voi kayttaa ihan normaaleina housuina. Tykkasin niista siks ku niissa oli kuminauhavyotaro.

Opintotuen tultua aattelin ostaa uudet housut, koska en jaksa enaa painella hameen kanssa menemaan. Menin tanaan Kringlaniin koska siella on monia vaatekauppoja. Menin ekana Vero Modan ja Onlyn liikkeeseen, jossa koitin kolmea eri housuja, kaikki kokoa XL tai vastaava. Jumittu perhana reisien kohdalle! Etta otti aivoihin!

Painuin sitten kiukkusena Zaraan ja nappasin neljat housut mukaan pukukoppiin, kaikki kuminauhallisia. Yhdet oli kokoa XL, kahdet kokoa 44 ja yhdet 42. Yllattaen niista mahtu mulle vaan kahdet, joista sitten otin toiset ku ne oli melkein samanlaiset ku mita mulla aiemmin oli. Ne on aika piukat viela, mut venynee paivan parin kuluttua sopiviks.

Ma oon suurinpiirtein aina ollu tata kokoluokkaa. Jenkeissa meni vaatekoot 10 ja 12, Suomessa ja taalla 38-42, riippuen merkista. Alkaa pikkuhiljaa ketuttaa, kun ottaa tangosta koon 44 ja se ei pentele mene reisista ylospain... tai jos menee just ja just ni ei mee vetoketju kiinni. Zara on naissa kaikkein pahin. Luuleeko ne voivansa tsempata anorektikoita laittamalla isommat numerot pienempiin housuihin niin, etta kaikki luikkupeffat voi aatella olevansa normaaleita kun ne ostaa housut kokoa 34, eika jotain 26? En halua loukata ketaan, joka on hoikka, mut mun mielesta vaatefirmat sais pitaa koot kohdillaan.

Paras esimerkki tasta on ku menin Italiassa yhteen vaatekauppaan ja siella oli housuja 15 eurolla. Nappasin siita sitten 40, 42 ja 44 mukaan vanhasta tottumuksesta ja 40 ei menny edes pohkeiden kohdalta. Loppujen lopuks jouduin ottamaan koon 58. Jarkyttyneena menin vaa'alle, joka naytti sita mun tuttua peruslukemaa. En vaan tajua.

Ma oon aina halunnu olla hoikka, koska mua ollaan kiusattu mun painon takia aika rankasti. Ongelmana on se, etta mulla on oikeesti aina nalka. Mun on vaikea olla laihiksella ku tuun vaan kiukkuseks pupunruuasta ja vitut se mitaan nalkaa pitaa poissa! Hedelmia sun muita syon, mikali kaupassa on ei-nahistuneita yksiloita, mut niitakin ruuan jalkeen. Lasken kalorit kaikesta mita syon, osaan laskea ne jo katevasti paassalaskuna kun syon valinnanvaran puutteen takia aika lailla samoja juttuja. Harvoin ylitan kaks tonnia, joskus viikonloppuisin jos syon pizzaa tai jotain.

Oon kayny salilla nyt kaks kuukautta, suunnilleen kolme kertaa viikossa reilun tunnin ajan. Ja ttu missaan ei nay eroa! Vaatteet kiristaa samalla tavalla ja vaa'alle en ees uskalla menna. Vaikka miten polkisin kuntopyoraa tuskissani ja tekisin vatsalihasliikkeita niin ei. Oon yhta lailla painoindeksin toisella puolella. Ottaako ehka hiukan paahan.

Jos jollain ois jotain vinkkeja ni ois kiva... mitaan Herbalifea en rupea kayttamaan koska elan pelkalla opintotuella, mut... Ainoa tapa milla oon joskus saanu laihdutettua onnistuneesti on syomisen lopettaminen kokonaan, mut se nyt ei kovin hyva tapa oo, enka tan ainaisen nalan kanssa ees pystyis siihen. Niin ja jos jollain ois vinkkia semmoseen juttuun ku etta ma heraan aamuisin yleensa nalkaan ennen heratyskelloa... Hjálp. :(

musica italiana

Italiaseran aiheena oli talla kertaa italialainen musiikki. Ma myohastyin hiukan kun menin sekasin paivissa, mut parempi kai myohaan ku ei sillonkaan...

Tiziano Ferro - Ti voglio bene

Oisin oikeastaan voinu valita tahan minka vaan Tizianon biisin, mut tata on tullu kuunneltua aikas usein.

Laura Pausini - Come se non fosse stato mai amore

Ostin tan levyn espanjaks Jenkeista 2006 ja kuuntelin sita usein siella vapaapaivina. Tahan biisiin liittyy aika katkeransuloisia muistoja lahinna mun angstiajoista, mut tykkaan kovasti sanoista.

Carmen Consoli - L'ultimo bacio

Tyovaenopiston italianope soitti tan meille kerran iltatunneilla ja se kolahti muhun heti. Taa biisi saa mut itkemaan lahes joka kerta.

883 - Una canzone d'amore

Tan biisin soitti mulle mun eka italialainen ihastus, ja tasta tulee aina tosi hyva (ja vahan haikeakin) fiilis. Oon paattany et seuraavan kerran ku meen laulamaan Italiassa karaokea laulan tan, enka Metallicaa niinku viimeks...

Gemelli Diversi - Tutto il calore che c'e

Sori, multa puuttuu nuo aksentit noitten vokaaleitten paalle... Gemelli Diversilla on muitakin mahtavia biiseja niinku Mary ja L'ultima lettera, mut taa on ehka lahimpana mun sydanta.

DJ Lhasa - Giulia

Huh, tuon miehen aani! Ihastus tutustutti mut tahanki biisiin, ja se kolahti heti. Eika alkuperanenkaan biisi oo kakempi. Mulla oli taa biisi soittoaanena kun alettiin seurustella Nicolan kanssa, se muistuu aina mieleen ku kuuntelen tata :)

Eiffel 65 - Quelli che non hanno eta

Taa ei oo nyt ehka mikaan maailman paras biisi, mut ma olin nuorempana fanaattinen Eiffel 65 -fani ja luukutin tatakin biisia repeatilla, vaikken italiaa osannutkaan.

Sonohra - L'amore

Kuulin tan biisin ekan kerran Narnissa kesalla 2008. Reissattiin Nicolan kanssa ympari Italiaa ja aina kun oli mahdollista kayttaa nettia menin Youtubeen kuuntelemaan tan biisin. Mahtavia muistoja ja tykkaan laulusta tosi paljon.

Elisa & Giuliano Sangiorgi - Ti vorrei sollevare

Tata biisia soitettiin telkkarissa ja radiossa kun oltiin jouluna Nicolan perheen luona Mola di Barissa. Kun kuulen tan biisin, mieleen tulee ekana automatka Molasta Lecceen, kun Nicolan veli lahti meidan kanssa road tripille kuskiks.

Andrea Bocelli & Eros Ramazzotti - Nel cuore lei

Huhtikuussa 2006 palasin Italiasta haikeana ja lahdin seuraavana paivana Pietariin kuoromatkalle. Kuuntelin tata biisia bussissa ja ikavoin Italiaan. Andrea Bocelli on muutenki yks mun lemppareista.

Tuossa oli siis mun lempparit. Niita loytyy toki lisaa, voin niita postailla aina kun tormailen niihin tai mieleen juolahtaa lisaa. Josh Grobanin italiankielisia biiseja en postannu nyt talla kertaa vaik ne menis listan ylimmaks, niillekin vois tehda ihan oman postauksen... :)

Gleðilega páska!

Kiitos Mila vinkista, ostin paasiaiseks tammosen ihanan narsissin :) tosin taisin jo tappaa sen, toivotaan etta uudet nuput aukeaa viela...

Páskaöl! Taa on siis mallasjuoman ja appelsiinilimpparin sekotus, en osaa oikein paremmin kuvailla. Omnom, ja tykkaan tosta tolkista :)

Tassa vahan vertailua meidan páskaeggiin, 520g ja tuo tolkki on tosiaan puolen litran...

Tassa viela ilman muovia. Harmi ku en tana vuonna loytany sita minka pakkauksessa lukee "mmmmm, páskasmakk"... Nicola toi kotiin páskabjória eli paasiaisolutta, páskabrauð jatettiin kauppaan :D

Ois sen kai voinu sivistyneemminki hajottaa...

Omnom, lisaa namia sisalla! Pitaa usuttaa Nicola ton kimppuun, etten syo kaikkea...

Me lahdetaan nyt viemaan leipaa sorsille, hauskaa paasiaista kaikille! :)